- Panorama des structures bruxelloises actives en matière d’aide aux entreprises

- Panorama des acteurs privés économiques (rôles, responsabilités…)

- Statistiques, observations, réactions types en période difficile/ de rebond

- Facteurs d’aggravation/ Facteurs de relance, …

- Comparaisons européennes